Goodbye little house

Well, la maison est vendue folks! On est à la fois soulagés et tristes. C'est une maison où nous avons adoré vivre... je n'oublierai pas les soirées d'hiver, surtout l'hiver dernier avec les tonnes de neige qui nous sont tombées dessus, à se délecter d'une soupe aux oignons maison à côté du feu de foyer. Je n'oublierai pas non plus la tarte gigantesque aux framboises avec un filet de chocolat noir, framboises cueillies dans notre jardin... son parfum de vieille maison. Goodbye little house, take good care of the ones coming.

Cabinet des curiosités

Birdcage, Série "Kunstcamera 55", 2008
Natalia Shaidenko




Hamlet, Série "Kunstcamera 55", 2008
Natalia Shaidenko

Natalia Shaidenko, diplômée de Dawson en photographie profesionnelle, a décidément un parcours des plus intéressants. Elle complète d'abord, en 1996, un Bacc en ingénérie minière à l'Université de Moscou. Elle aura été l'adjointe du directeur de département au bureau des affaires étrangères, génie mécanique, à Moscou ; puis couturière à l'atelier de "Natalie Serge" avant de devenir photographe freelance. Son travail lui a mérité plusieurs prix et distinctions, dont, en 2007, la première place avec mention honorable au Bridgestone Photo Contest.

La série "Kuntscamera 55" présente des images envoûtantes et troublantes, au seuil de l'onirique, semblant arriver d'un monde à la fois étranger et familier, où les concepts de beauté et de laideur se mélangent, se troublent. Ces "portraits" fascinent, comme s'il faisaient appel à quelque chose de l'obscur, de l'enfoui. On est laissé avec une impression de "dérangement" profond.

Voici ce que la photographe dit de ce projet:

"Kunstcamera 55" is an ongoing project which was started out of simple curiosity and then evolved my finest work to date. I was always passionate about 4X5 camera work, and I instantly fell in love with Polaroid 55 (type 55 produces the negative as well as positive). It started as a play and gradually progressed into significant personal project. It's not only a collection of portraits, but rather mirrored personal impressions of people, as well as illustrations for my dreams and visions. The name for it came in the middle of process. In German, Kunstcamera means "chamber of curiosities". Russians usually associate that word with "collection of weird things" after the museum in St.-Petersburgs. Both definitions suited me very well, so I added 55 to indicate media type. Technical part is easier to describe. I used 4x5 Omega view camera to produce negatives which were scanned, enhanced with Photoshop and printed on fine art photo paper."

Stickers muraux

Avis aux parents et à ceux qui le seront sous peu... Yeda lance une collection de stickers muraux spécialement conçus pour les enfants et les ados. Fini, le casse-tête "on met du rose ou du bleu?", choisissez plutôt un de ces petits personnages aux allures de BD. Rappelons que les stickers sont collables d'une seule pièce et décollables facilement.

Petit dictionnaire du Québécois parlé

Ce n'est pas de mon cru, je ne m'en approprierai donc pas le mérite. Mais, je suis retombée sur ce lexique du "québécois" et, revenant de Paris où j'ai trop souvent entendu "Ah! l'accent!" et où moulte tentatives de comprenure de notre langage ont eu lieu, je me suis dit "Voilà l'occasion".

Un petit dictionnaire pour nos amis anglophones ou encore français...

Well there you go - Ben coudon
I don't believe it - Ben wéyon don
What's new - Pis
Check that out - Garsa
Look at her - Gar ladon
Look at him - Gar lédon
What? - Kessé?
What? - Han?
Do you believe me ?- Tume crétu?
Do you think I care - Quesse tuveux ksam fasse
Only - Yinque
With that - Aickssa
Really wet - Trempalavet
I'm gonna yell at him - J'ma y parler dans'l'casse
I'm gonna beat him up - J'ma yarranger l'portrait
You're kidding me - Vatendon
It stinks - Sassen a chorogne
I was scared - Jé eu achienne
Get out of there - Aute toé de d'là.
What are you doing - Kessé tufai
I 'm spaced out - Chudanlune
Right there - Drètte là
Don't go out of your way - Bawd toé zempa
Let's say -Meton
Can you believe it? -Tatu d'javusa?
Move your ass - Anweille
It looks that way - Sadlairasah
I tell you - Chtedi
I am so confused - Chtout fourré
I am so tired - J'coigne des clous
Look at that guy - Chek moélédon
A fat whore - Grosse torche
A lot of trouble - Un siau'd'marde
It's because - Stacause
Anyways - Entéka
That's enough - Stacé
See you later - motte woère talleur
Relax - Cammtoué
Damn - Viarge
She's crying - A braille
Make me believe - Fairacraire
He has bad breath - Y pu d'layeule
I'm in trouble - Chu danmarde

La vie, pis toute pis toute

Well, je suis reviendue des vieux pays... partir une semaine c'est loin d'être suffisant. Je n'ai pas fait le quart de ce que j'aurais voulu faire et voir et visiter. Me voilà revenue que nous devons nous lancer très sérieusement dans la fin des rénovations sur la maison, les préparatifs pour le déménagement (qui aura lieu beaucoup plus tôt que prévu) et... que je commence une nouvelle job. J'avais oublié ce que c'est que de commencer un nouvel emploi... la perte de ses repères, l'impression d'être totalement ignorant, toutes les hésitations sur ceci et cela. Je suis dans un état, j'vous dis pas. Mais bon, tout ça est également stimulant. Dossier à suivre.

Paris, Here I comme

Oui, je sais... je n'ai pas souvent été ici dans les derniers mois et vous, public en délire, êtes terriblement déçus de mon manque de fidélité. Vous vous dites "ça y est, elle nous laisse tomber jusque comme nous sommes pendus à ses messages blogs enflammés". Et bien, je vous abandonne encore un peu plus, pour une petite semaine de relâche à Paris où je travaillerai, bien sûr, mais où je ferai surtout le plein de photos, de nouvelles, de découvertes et de bons plats (j'ai oublié de bons vins). La session est terminée, le portefolio est terminé, les entrevues sont terminées... je serai bientôt toute là. Patience, patience. Je fais mes valises mais je reviendrai. Ce n'est qu'un au revoir, comme dirait l'autre.

Salutations distinguées aux filles qui ont terminé leurs études en mai dernier. Bravo pour la patience et la détermination, et brake a leg!

Bonne fête des Pères, Papa! Je serai dans l'avion, dimanche, mais je penserai à toi en décollant vers les vieux-pays.

On se revoit à la Saint-Jean, ma gang de vous autres!

Latest découvertes musicales

The Kills
Midnight Boom

J'ai découvert The Kills l'an dernier sur une compilation de covers de Gainsbourg, où ils font "I call it art". Rock intense et profond qui ordonne de monter le son mais surtout les basses. Le groupe a reçu des critiques mitigées pour Midnight Boom, disant qu'il s'éloignait de leur trademark, mais je vous en conjure allez écouter "U.R. Fever" et "Goodnight, bad morning". La première étant l'exemple idéal du type musical dont on parle et la deuxième, juste trop belle pour passer à côté!

Mot bizarre du jour

Suivez-moi-jeune-homme : n.m. inv. pan d'un ruban de chapeau de femme, qui flotte sur la nuque.

Cute!

Hello, people

Just a great big and warm Hello to the people of the United Kingdom, more precisely Scotland, more precisely to people in Livingston and Edimburg who have been visiting my blog lately. I'm very touched by this since I'm a descendant of the McClure's clan. Please, feel free to come back. You are more then welcome.

Soirée canadienne

MA-GNI-FI-QUE!!!!

Bonjour mon coussin

On adore les coussins vintages de Bonjour mon coussin! Claire Eglizeaud et Paul Moreau conçoivent une large gamme de coussins et housses aux motifs originaux, inspirés d'ancients documents chinés (carte postale vintage, vieille pub...). Chaque pièce est unique : les housses sont numérotées et le nombre d'exemplaires est limité.

Les classiques revampés III

On aime :

Le Fauteuil Miss Lacy, en acier inoxydable, pour la modique somme de 1 838 euros.

Marque : Driade

Designer : Philippe Starck

et le transat Duchesse, qui réinterprète le fauteuil Louis XV avec une assise en toile de coton aux imprimés d'inspiration romantique. Le tout pour 770 euros.

Marque et Designer : Ibride

Les deux sur http://www.madeindesign.com/

Les classiques revampés II

Dans le genre revamp, voici un exemple parfait! La bergère à oreillettes façon Renoma. S'il y a bien une pièce de mobilier appartenant aux classiques, c'est la bergère. Ici, le passé rencontre la modernité. C'est l'alliage parfait entre formes classique revues aux goûts du jour, c'est-à-dire avec humour. Le résultat donne un look ultra-conservateur qui ne se prend pas au sérieux.

Atelier Philippe Coudrey

Designers : Maurice Renoma

www.siege-traditionnel.com

Les classiques revampés

L'air du temps est au revamp des classiques du design. Dans les vitrines, boulevard St-Laurent, on voit des fauteuils Queen Anne avec une structure de verre, laminés aux motifs baroques. On voit des tables basses de style Louis XIV en acrylique, également laminées. Ce tabouret de bar en est un exemple. Trouvé sur www.acrila.com , il existe en une grande variété de motifs et teintes. Ne vous laissez pas méprendre par le motif en trompe-l'oeil qui semble donner une certaine profondeur à l'objet, l'assise du tabouret n'a que 15 mm d'épaisseur.

Le laminage est un procédé qui consiste à "coller" une image ou un motif, voire même un tissu, entre deux parois de verre ou d'acrylique. À ne pas confondre avec ce que l'on faisait subir aux photos de famille, de baptême, de graduation and God knows what, dans les années 80 et 90.

Betty Boop goes redhead!

Vous le savez, j'adore le rétro DONC j'adore ces cartoons retro.

Scrapbook

Dolls II

Dolls I

Série patrimoine architectural - Habitat 67

Voici le premier épisode, entendez "article", d'une série que je me promet depuis un certain temps sur notre patrimoine architectural. Histoire de nous titiller le sentiment patriotique ou la fierté nationale (nationale ou provinciale, comme vous voudrez). Sentiment malheureusement peu répandu dans notre culture bien que nous ayons de multiples raisons d'être fiers. J'ai eu envie de vous en montrer quelques-unes.

Habitat 67, qui fascine et émerveille depuis maintenant 41 ans, est la brillante création de l'architecte Moshe Safdie qui étudiait à l'époque à l'Université McGill. En cherchant un moyen de combiner concept d'habitation urbaine et tridimensionelle en intégrant la maison unifamiliale, il est arrivé à la conception de 354 cubes s'arc-boutant pour former 146 résidences. Le site a été construit sur une île artificielle, montée de toutes pièces : La Cité du Havre. Le tout est une gigantesque sculpture entre ciel et terre intégrant cubes, passerelles, rues piétonnes, terrasses suspendues, puits de lumière et ouvertures.

Safdie a voulu "offrir un fragment de paradis à chacun": le complexe s'étend sur 12 étages où tout est calculé en nombre de cubes, chaque résidence possède son jardin privé, vue sur trois côtés et sur les jardins aménagés, terrasse privée pouvant aller jusqu'à 1000 pieds carrés, possibilité d'installer une verrière, 6 ascenseurs, navette privée reliant la Cité du Havre au Centre-ville... Habitat 67 est une construction incomparable par son modernisme et son originalité. De plus, c'est un site unique au monde! Safdie n'a jamais pu reprendre cette architecture ailleurs faute d'avoir rencontré des collaborateurs audacieux. En voilà, une raison d'être fier!

Année de construction : 1967
Architecte : Moshe Safdie
Type de construction : cubes modulaires

Merci à Laurent qui m'a donné l'idée d'écrire sur ce bijoux de notre histoire.

Bon, c'est moi qui a la tague

C'est la faute à Laurent!

Voici les règlements :
Mettre le lien de la personne qui vous tague
Mettre les règlements sur votre blogue
Mentionner six choses / habitudes / tics non importants sur vous-même
Taguer six personnes à la fin de votre billet en mettant leurs liens
Aller avertir directement sur leurs blogues les personnes taguées

Six information sans aucune importance sur ma petite personne:

1. J'haïs les céleris. Ça goûte rien, c'est fibreux pis en plus on peut se suicider par overdose de ce légume.

2. Je mets toujours mon bas droit avant le gauche et mon soulier gauche avant le droit.

3. Deux fois par année je fais le tour de la maison avec un sac vert et j'ai beaucoup de difficultés à me retenir de tout jeter.

4. J'aime pas les roses. Leur réputation est surfaite.

5. Le bruit de la fournaise qui démarre lorsque je suis seule à la maison me terrifie. Don't laugh!

6. J'aime la neige quand elle est bien mouillée et que ça ferait de belles balles de neige.


Et je tague:
1. Val
2. Samuel
3. Elizabeth
4. Jean-Simon
5. M. l'adulte

voilà, je me suis acquitté de mon devoir.

Loft Impérial Tobacco - Déception

Voici le montage photo utilisé pour nous vendre le projet Impérial Tobacco à St-Henri. Ce projet de renouvellement de l'usine que l'on connaît bien a fait beaucoup de vagues. Entre autre, parce qu'il s'agit de construire des lofts luxueux dans un quartier défavorisé avec tout ce que cela comporte de problématiques touchy (le rapport entre les résidents actuels de St-Henri, quartier de "locataires" qui souvent ne seront jamais en moyen de devenir propriétaire, et les nouveaux arrivants).

Mon but ici n'est pas de faire dans la polémique, mais bien de critiquer ce que je connais, à savoir la conception même du projet. On peut clairement voir sur la photographie ci-dessus, l'état des lieux avant qu'une horde de concepteurs débarque. Or voilà, en parcourant rapidement les plans des unités je constate qu'aucune colonne d'origine n'a été conservée dans le produit fini, sauf exception d'une... sur cinq étages en phase 1 et 2, avec en moyenne une quinzaine d'unités par étage. C'est, à mon sens, une grave erreur de goût. Entre vous et moi, j'achèterais demain matin un loft qui ressemblerait à la partie de droite de la photo. C'est-à-dire un VRAI look industriel, avec les sprinklers rouillés et les colonnes scrap. Qui n'y voit pas de charme, n'a pas de goût. (Bon, c'est un peu sentencieux comme phrase mais je m'assume). Mais, non contents d'avoir entre les mains un espace unique, ils ont tout nettoyé.

Quand la vague "Loft" nous a pognés au Québec, on cherchait désespérement des habitations rappelant l'image qu'on se fait des lofts new-yorkais : mur de briques inégales, planchers de béton tachés par le temps, grande fenestration ouverte sur la ville, tuyaux d'aération visibles et colonnes scraps. On s'est contenté de créer des espaces propres, neufs, shinés au possible. Cessons de tout nettoyé (please, please, please) et assumons notre esthétique trash. Nous n'arriverons jamais à recréer les espaces new-yorkais tel qu'on les conçoit en faisant du neuf avec du vieux. C'est comme affirmer que le cheezwiz est du fromage. (Hein?) Quand on veut du vieux, il faut faire du vieux.

Loft Encadrex

Ce magnifique loft penthouse, construit sur le toit d'un bâtiment commercial, a été conçu par les architectes Daniel Smith et Stéphane Vigeant. Le client à la base de ce projet possède une entreprise dans l'édifice et voulait y habiter. Les architectes ont eu la brillante idée d'aménager le toit de l'immeuble. Les fenêtres en acajou couvrent 38% des surfaces verticales et leur verre est à haute efficacité énergétique. Au sol, de fines lames de merisier ont reçu un traitement de blanchiement artisanal. Devant une grande fenêtre à triple vitrage, trône une baignoire plaquée acajou, à demi encastrée dans le plancher. Les architectes ont su rendre le look des manufactures industrielles des années 30 en misant, entre autre, sur les matériaux bruts. L'immense terrasse a été coiffée d'une verrière rétractable permettant son utilisation même par temps maussade en plus de soulager la structure du toit d'un excédent de poids dû à la neige.

Photographies de Marie-Josée Roy, pour Encadrex : http://www.roymaj.com/index.html

Article de Patrick Sansfaçon pour La Presse, toutes les photos sur : http://galeriedephotos.montoit.ca/index.php?t=black&m=mt&a=67

Nouvelle création d'Édouard Lock

Après "Amélia", création fort remarquée et disponible en DVD, Lock propose maintenant "Amjad". Présenté à Montréal, à la Place des Arts le 30 avril et 1-2 mai.

Chronique Resto - 18.01.08

Au Québec, à part la poutine, on n'a pas de plat national... On est bien obligés de se tourner vers la cuisine "exotique". Si vous aimez les viandes grillées (poulet, cailles, lapin ou encore un steak, mais là, quel steak!), je vous suggère fortement d'aller passer une soirée au Roi du plateau. Cuisine portugaise par excellence, tout est bon! De la salade aux desserts. J'ai l'habitude de prendre le steak-frite et, pour toucher au sublime, un chorizo avec le plat principal. C'est TRÈS abordable et vous êtes reçus comme si vous étiez de la famille. Le Roi du Plateau est une entreprise familiale. Il y a de bonnes chances pour que vous soyiez servis par la mama et qu'elle vous appelle "mon petit". Le décor est terrible et on a souvent beaucoup de difficultés à s'entendre parler tellement c'est loud, cependant un soir où vous avez envie de baigner dans une atmosphère de fête où tout le monde semble connaître tout le monde ou si, pour un soir, vous ne voulez pas vous demander avec quelle fourchette il faut manger la salade ; le Roi du Plateau est LA place.

Le Roi du Plateau
51, rue Rachel (au coin Clark)
Montréal, Québec
H2W 1G2
514.844.8393

Rockabilly prise deux

Bon, vous aurez compris que ma passion rétro goes video. Bien, c'est de même! Tough luck baby!

Rockabilly yeah!

Ils ont des toupets magnifiques et les pantalons remontés jusqu'en dessous des aisselles... et le gars, il monte quand même DESSUS sa contrebasse! Let's swing baby!

Stand by me

Là, je me fais plaisir. J'aime particulièrement comme ses lèvres bougent avant que le son arrive. Que font exactement ces gens derrière? Est-ce un rituel tribal ou la danse de la pluie?

Bonne année grand nez!

Top 5 - Les albums qui ont marqué mon année

1. White chalk
P.J. Harvey

Sans conteste le meilleur album écouté et réécouté pendant cette année qui se termine... aujourd'hui. Harvey est clairement tourmentée, pour ne pas dire déjantée. Ça me la rend particulièrement sympathique.

2. Grow up and blow away
Metric

C'est clair, je suis une fan finie de Metric. Ce dernier album est légèrement en-dessous de ce que le groupe peut produire en terme de création mais pour "The twist" et "White gold", il mérite la 2e place.

3. Black holes & revelations

Muse

Muse est certainement un de mes groupes fétiches. La pièce "Sunburn" (sur un disque précédent) étant le summum musical à atteindre.

4. Show your bones

Yeah Yeah Yeahs

Je suis en retard, je sais, mais j'ai découvert les Yeah Yeah Yeahs cette année. J'adore la voix de Karen O, située quelque part entre le rock et le punk. Ça fait taper du pied et opiner de la tête.

5. Knives don't have your back

Emily Haines & The Soft Skeleton

Vous me direz que ce n'est pas un album lancé en 2007 but who cares? Quand on aime la voix rocky et fragile de Haines sur Metric, cet album va loin dans la fragilité. Les textes sont plus qu'intéressants. Ce qui n'est pas pour me déplaire.

Brocade Home

Je découvre à peine cette compagnie, Brocade Home, implantée chez nos voisins du sud. Leur catalogue est rempli de mobilier d'inspiration romantique. Quelques touches dans un décor résolument moderne fera l'effet! Vous pouvez commander en ligne et les prix sont raisonnables. Je ne sais pas ce qu'il en est de la qualité de construction mais une chose est sûre, ça fait changement du IKEA. J'en peux pu de voir du IKEA partout! Y'existe autre chose, folks.

Brocade Home

http://www.brocadehome.com/bh/index.jsp

Maison Sin Den II

Tiens Laurent! Juste pour toi. Est-ce que cette prise-là t'aide à mieux saisir son format?